ツアーガイドが、古代都市チェンマイで最も有名な寺院、ワットプラシンに来ようとしていると言ったとき、私は何に興奮しているのかわかりません。主な喜びは、春の間にそれを訪れたことです。 2010 年のフェスティバルで、それを記事で共有しました」タイ、チェンマイ│ワットプラシン（プラシン寺院）。「当時は私たち自身の古代都市の半日ツアーだったので、うまく入ることができず、歴史的背景を説明するプロのツアーガイドがいたので、家に帰ってオンラインで情報を検索する必要がありました。（でも当時はほとんどのページが英語で、翻訳して検証するだけでも大変でした…＠＠）

今回はツアーガイドと葛優レリッシュライフが翻訳した中国ツアーでその歴史を再紹介しました。最も有名なのは、パシング寺院の真ん中に高さ約20メートルの大きな黄金の塔があることです（上の写真）。16世紀に建てられたと報告されています。塔には仏陀釈迦牟尼の遺物があり、塔の頂上タイ国王からのクリスタルロータスギフトがあります。また、パシング寺院は毎年ソンクラン祭りを祝う主要な場所のXNUMXつです！

この寺院は、古代都市チェンマイのラチャダムヌンロードとサムラムロードの交差点にあり、1345 年にメンライ王によって建てられました。現在の規模。チェンマイと呼ぶことができます。最も古い寺院のXNUMXつです。今回は主に「ライカム」「水灯籠祈り」「本堂」のXNUMX部を訪れ、順番にご紹介します。

Part1。ライカブッダホールは古代人の信憑性を示しています。

スコータイ王朝時代、タイ北部に強大なラーンナー王国がありました.ワット・プラ・シンはラーンナー王朝の最も代表的な寺院でした.まず、本堂の後ろにあるライカム寺院に来ました.手彫りの彫像と彫刻がありました.この仏像が建てられた後、1389 年にスリランカからチェンマイに運ばれましたが、別のものをコピーするために青カイに運ばれ、最終的にライカベルデホールに定住しました。しかし、西暦1922年に仏像の頭が盗まれ、伝説によれば、仏像を守るために、この仏像の下に秘密の場所を設けて原本を建てました。

また、ライカブッダホールの左右には壁画がたくさんあり、当時華僑だったジェックセンが描いたもので、本物でアンティークなものですので、足を触れないでください。壁画からすると、当時のランナー王朝の紳士服、婦人服、市場、小人の生活、宮廷などの風習はとても繊細で繊細です。少し似ていると思います。宋王朝の清明川ツアーに、そして絵は現代のヒューマニスティックなスタイルを概説します。

▲僧侶と尼僧が叙階式を行うタイで唯一の仏教堂で、尼僧は南向き、僧侶は北向きです。

【ブッダ湖ホール】

【壁画】本物のアンティーク。

【休息仏像】古代の仏ジェクセンの後ろの壁に描かれている龍は、中国文化の影響を受けています。（写真の右上）

Part2. 水燈籠は福を祈り、自ら災厄を払い、来年の健闘を祈る。

まだチェンマイのロイクラトンフェスティバルに参加しているので、パシングテンプルもここで祈る方法があります。ライカブッダホールの隣のテントに歩いて行くと、ガイドが私たちを見てくれました。大きな紙の船がありました。その上に葉っぱが積み上げられた船があり、花、旗、お香、タバコ、果物などがあり、白い旗にはそれぞれ文字が書かれています。ツアーガイドによると、これが水を祈る方法だとのことです。ランタンですが、昨夜とは違います。大府では、ココナッツの殻の水ランプをメイビン川に流します。

寺院で祈る方法は、船に名前を書いて仏陀に祈ることです。横を見ると小さなテーブルがあった仏様を安置するほか、おばあちゃんが手伝ってくれていましたそばには小さな水灯籠がたくさんありましたが、船に名前を書く前にまずそこにいなければなりませんごま油のタンクにお金を入れ、ボートに乗って書き込みます。ごま油のお金は個人の希望に応じて、約20〜50バーツも許容されます。シャオ・チェンは現場での祝福の祈り方を教えてくれました。また、現場の説明シートを次のように翻訳しました。参考にさせていただきたいと思います。来年チェンマイにロイのために行く場合クラトンフェスティバル、あなたは何をすべきかを知っているでしょう！

ステップ1.隅にあなたの名前と家族の名前を書いてください。
小さな旗にあなたのフルネームを書いてください。

ステップ2.爪を切り、髪の毛（ほんの少し）を葉に入れます-クラトン。
爪と髪の毛を少し切り取り、小さなウォーターランプに入れます。

ステップ3.ブッダのイメージに直面し、彼に物乞いをします。病気、困難、制御不能な精神などの問題を解決するのに役立ちます。
あなたの病気、心配、そして邪魔な考えを取り除くのを助けるために仏に祈ってください。

それからあなたの葉-クラトンを船（ボート）に置きます。
祈った後、水灯籠を船に入れます。

ステップ4.考え、話し、善を行うことを願います。そうすれば、あなたは永遠に幸せになります。
今、あなたの悩みは送られました。
仏陀の祝福を求めるだけではなく、常に前向きに考え、良いことを言い、善い行いをしなければなりません。そうすれば、長い間幸せになります。よし～心配事も解消。

【卯年のシンボル】

【スタッフ】新しい小さな提灯を作っています。

パート3.ワットプラシンはチェンマイの博士号レベルの寺院であり、最も尊敬されているシンボルです。

タイでは、寺院は本堂、ヴィハラ、チェディ、鐘楼、仏典パビリオン、パビリオンを含む多くの主要な建物で構成されています。ただし、寺院はレベルに分かれており、大きな寺院から上層階にかけて「学士レベル」の寺院があり、その後に「修士レベル」と「博士レベル」が続きます。古代都市チェンマイの中心にあるワット・プラ・シンが博士号の寺院であることが判明しました.タイにはXNUMXつの博士号寺院があり、チェンマイにはこのXNUMXつしかありません.ここチェンマイでは尊敬されており、他の場所からも多くの僧侶がいます。学び、コミュニケーションをとるために頻繁にここに来てください。

寺院の本堂は西暦1518年に建てられ、1924年から1925年に拡張されました。1982年に、現在の外観にわずかに変更されました。ゆっくりと本堂に入ると、ロイクラトンフェスティバルに向けて、鮮やかな黄色の提灯が飾られていました。本堂の仏陀の顔はタイ北部の味わいが強く、寺院全体がランナー王朝の様式を描いています。タイの伝説によると、釈迦牟尼の足跡がここに足を踏み入れ、遺物を残しました。は、グレートホワイトパゴダ）です。ですから、毎年入浴仏祭の期間中、ここはお祝いを開催するための重要な拠点でもあります！寺院の僧侶が仏陀の体を清め、寺院の外に行進するよう招待され、さまざまな場所からの仏教徒もまた、大修道院長の教えと祝福を聞くためにPasingTempleに流れ込むからです。

追記：プラシン寺院のある場所の隣に野菜市場があり、元々はワットリーチェン（ワットリーチェン）と呼ばれていました。この名前は「野菜市場の隣の寺院」を意味します。後に名前は仏陀が入った後、寺院はプラシンに変更されました。寺院。「ペーシング」はタイ語で「ライオン」「ブレイブ」と発音は同じですが、書き方が異なります。したがって、ほとんどの人は「パッシングブッダ」をライオンブッダと間違えるでしょう。それは正しくありません。それは「勇敢なブッダ」を意味するはずです。しかし、「平安寺」は「獅子寺」と誤称され、現在も使用されています。（Geyouの中国語ガイドコンテンツに本文を転載）今回、インターネットでデータを検索したら、「葛優」を見つけました」レリッシュライフ「書かれた中国のガイドには、ツアーガイドが言ったよりもさらに詳細な非常に詳細な起源と歴史的背景が含まれています。葛優は、寺院の若い僧侶から来たこの中国のガイドがあると言いました。中国語なので、彼は翻訳と仕分けの手伝いを彼に任せました、そして彼は仏のペーシングのほのめかし、壁の壁画の起源、そして仏の頭の干支を含む非常に多くの詳細に気付くことができましたメインホールなので、ぜひ皆さんにお勧めします。葛優の中国ツアーに行ってください。（私が直接訪問して写真を撮ったことがなかったため、書くのをやめたことがあります。）